Le coin du théâtre
Les enfants de Tarek et Les femmes ignorantes sont deux saynètes que je propose à nos ados de jouer dans le cadre des activités culturelles au lycée.
Les enfants de Tarek
Trois ados attendent leurs copines devant le portail du lycée Omar Bnou Abdel Aziz . Le maillot du Barça. Walkman aux oreilles. Bracelets et chaînes. Ils chantent du Rai « di di… ». Un quatrième ado arrive.
Ado 4 : Salut les copains
Les autres : Salut Simo
Ado 4 : Que faites-vous là ?
Ado1 : Moi j’attends ma copine Mimi depuis une heure.
Ado2 : Moi j’attends ma copine Lili depuis deux heures.
Ado3 : Et moi j’attends ma copine Sousou depuis trois heures.
Ado 4 : Chouette ! On ira ensemble au ciné après les cours.
Ado1 : Ouais ! Formidable, d’ailleurs j’ai demandé la permission à maman, elle m’a envoyé un sms me disant « amuses-toi bien fiston »
A ce moment là, une belle fille passe devant les garçons. Ils la suivent du regard.
Ado1 : Ouah ! On dirait Guadaloupe.
Ado2 : Non, elle ressemble plutôt à Alekhandra..
Ado3 : Mais non, elle a une taille de Térésa.
Arrive alors Omar Bnou Abdelaziz avec les habits traditionnels. Les ados regardent de l’autre côté et sifflent.
Omar : Assalamo alaykom wa rahmatulahi wa barakatoho.
Les enfants ensemble : Un extraterrestre ou un fantôme ?
Omar : Je ne suis pas un fantôme mes enfants, je m’appelle Omar.
Ado1 : Omar Chérif ?
Ado2 ? Amrou Diab ?
Ado3 : Omar Afindi ?
Omar : Non, je suis Omar bnou Abdel Aziz?
Ensemble : Omar bnou Abdel Aziz.
Omar : Oui
Ensemble : Le petit fils de Omar Bnou Lkhattab ?
Omar : Oui
Ensemble : Le 5ème Kalife de la Omma.
Omar : Oui
Ensemble : Celui qui n’a gouverné que 2 ans et qui a réalisé la justice totale dans le pays ?
Omar : Oui, je suis content que vous connaissiez un peu votre histoire mes enfants. Je viens rendre visite au pays de Tarek bnou Ziad et voir la ville de Ziri Bnou Atia, la ville de la science et des mosquées. Alors j’ai vu mon nom sur le portail de votre lycée et je suis venu vous parler.
Ensemble : Alors on ira pas au ciné, on va bavarder un peu avec Amir Al Mouminine. (On lui passe une chaise)
Ado : Je m’appelle Mohamed mais maman me dit Simo.
Ado2 : Moi, je suis Abdallah et papa me dit Abdou.
Ado3 : Moi je suis AbdelKader, mes amis m’appellent Kader.
Omar : Pourquoi vous avez changé vos noms mes enfants ? Vous êtes arabes et musulmans. Vous êtes les descendants de Tarek Bnou Ziad, il faut que vous soyez fiers de votre identité. Tu sais Mohamed, tu portes le nom de notre prophète Sidna Mohamed, Salla Allao Alayhi Wassalam.
Les enfants : Alayhi salat Wassalam.
Omar : Dites qu’est-ce que vous attendez là ?
Ensemble : Euh !!
Omar : Qu’est-ce que vous voulez voir au ciné ?
Ensemble : Euh !!
Omar (en imitant leur salut) : Que signifie ça ?
Ensemble : Euh !!
Omar : C’est le salut du diable, regardez ses cornes.
Ensemble : Oui c’est vrai !.
Omar : Vous connaissez la vie de votre prophète ?
Ado1 : Oui, un peu.
Ado2 : À l’école , nous célébrions le Mouloud chaque année.
Ado3 : Depuis la crise des caricatures, nous avons appris une belle chanson sur le prophète, nous la répétons toujours.
Omar : est-ce que je peux l’écouter mes enfants ?
Les enfants commencent à chanter « Mohamadom saydolkawnayni… »
Omar, essuyant une larme : Très bien mes enfants, c’est mieux que les chansons vulgaires d’aujourd’hui.
Ado1 : Parlez nous M. Omar Bnou AbdezAziz du monde musulman ?
Omar : Hé mes enfants ! Vous vivez dans une époque très difficile. Al Qods est entre les mains des Sionistes, L’Irak est envahi par les Américains, un tableau noir c’est vrai, mais il ne faut pas perdre d’espoir. C’est un grand plaisir de vous entendre chanter. Cela prouve que vous aimez beaucoup votre prophète. Vous allez vaincre tous vos ennemis, j’en suis sûr. Vous êtes l’espoir du pays. Vous êtes les petits fils de Tarek.
Ensemble :
Nous sommes l’espoir du Maroc
Nous sommes la lumière qui éclaire le chemin
Nous sommes les descendants de Tarek.
Nous sommes les piliers de demain.
On entend l’appel à la prière. Omar prend la main des enfants et chante avec eux :
LailahaIllalah Mohamadom rassolo lah
Alayha nahya wa alayha namout
Wafissabiliha noujahid,
Wa3alayha nalka lah.
Mohamed ES SBAI, Janvier 2007
///////////////////////////////////////////////////////
Les femmes ignorantes.
Leila révise ses leçons. Ses amies Soussou et Mimi lui rendent visite, mais elles préfèrent regarder la télé.
Soussou : Leila arrête de marcher comme ça. Tu nous déranges. Tu révises cette leçon depuis une heure !
Mimi : Viens voir avec nous Casting Star. C’est magnifique !.
Soussou : Tu vas te fatiguer les yeux…
Mimi : Oui et vieillir avant l’heure.
Soussou : Regarde comme tu as maigri avec tes études ! Tu deviens comme « 3moud chwa » !
Soussou : Hahaha !!!
Mimi : Tu connais notre devise Leila?
Leila : Non.
Mimi : « Man nakala ntakala »
Leila : C’est le raisonnement des paresseux ; Vous ne connaissez pas le hadith : « Man ghachana fa laissa mina »
Soussou : Mais on ne triche personne, on veut avoir une bonne note, c’est tout !
Leila : Voler des informations le jour de l’examen, c’est comme voler de l’argent à quelqu’un, c’est un crime !
Soussou : D’ailleurs les gens qui ont des diplômes sont tous en chômage.
Leila : Mais on n’apprend pas uniquement pour avoir un diplôme et obtenir un emploi.
Mimi : Viens voir ce clip de Nancy, c’est super !
Leila : Hier, vous avez eu un 2 en maths, avant-hier un 5 en anglais, la semaine dernière un…
Soussou : Shuttt, ta mère est dans la cuisine. Elle va entendre tout et puis elle le dira à nos parents.
Leila : Alors vos parents ne sont pas du courant de votre niveau très bas.
Mimi : (se tournant à gauche puis à droite) Tu es folle, on a signé les copies nous-mêmes !
Mimi : Tu sais, moi j’ai fait un grand effort pour transformer un 2 en 12 !!
Leila : Vous n’avez pas honte ! Vous passez votre temps devant la télé à regarder des films médiocres, vous négligez vos études. Vous ne savez pas que la science est la lumière qui éclaire notre chemin.
Soussou : La science, la science, la science… C’est l’affaire des hommes ; nous, notre place c’est la cuisine.
Leila : C’est faux mes amies ! La femme est l’égal de l’homme ; c’ est la moitié de la société ; notre pays ne bougera jamais avec des femmes ignorantes. Des femmes ignorantes donnent des enfants ignorants et le Maroc restera toujours en retard ! Imaginez que votre père tombe malade et qu’il vous demande de lui expliquer le contenu d’un prospectus, est-ce que vous allez lui chanter Nancy Ajram ?
Mimi : Elle a raison Soussou ; d’ailleurs ces clips deviennent un casse-tête !
Leila : Venez mes amies, je vais vous aider à comprendre ce cours, comme ça vous aurez votre moyenne et vous ne serez plus obligées de mentir à vos parents !
Soussou : Elle a raison Mimi…Ferme la télé et viens voir ce cours.
Leila : Je suis contente de vous entendre dire cela mes amies. Je ferai tout pour vous aider et Dieu nous aidera à réussir.
Mohamed ES SBAI, Janvier 2007