æÏÚ åÑíÑÉ ( ÇáãÚáÞÉ )
 ÇáÃÚÔì ãíãæä ÇáÈßÑí 
æÏÚ  åÜÑíÜÑÉ Åä ÇáÜÑßÜÈ ãÜÑÊÜÍá æ åá ÊØíÞ æÏÇÚÇð ÃíåÇ ÇáÑÌá

ÛÑÇÁ ÝÑÚÇÁ ãÕÞæáñ ÚæÇÑÖåÇ ÊãÔí Çáåæíäì ßãÇ íãÔí ÇáæÌí ÇáæÌá

ßÜÃä ãÜÔÜíÜÊÜåÜÇ ãÜä ÈíÊ ÌÇÑÊåÇ ãÑ ÇáÓÍÇÈÉ áÇ ÑíËñ æ áÇ ÚÌá

ÊÜÓÜãÜÚ  ááÍáí æÓæÇÓÇð ÅÐÇ ÇäÕÑÝÊ ßãÇ ÇÓÊÚÇä ÈÑíÍò ÚÔÑÞñ ÒÌá

áÜíÜÓÜÊ ßÜãÜä íÜßÑå ÇáÌíÑÇä ØáÚÊåÇ æ áÇ ÊÑÇåÇ áÓÑ ÇáÌÇÑ ÊÎÊÊá

íÜßÜÇÏ íÜÕÜÑÚÜåÜÇ áÜæáÇ ÊÜÔÜÏÏåÇ ÅÐÇ ÊÞæã Åáì ÌÇÑÇÊåÇ ÇáßÓá

ÅÐÇ  ÊÜáÇÚÜÈ ÞÜÑäÜÇð ÓÜÇÚÉð ÝÊÑÊ æ ÇÑÊÌ ãäåÇ ÐäæÈ ÇáãÊä æ ÇáßÝá

ÕÜÝÜÑ ÇáÜæÔÜÇÍ æ ãÜáÁ ÇáÏÑÚ ÈåßäÉñ ÅÐÇ ÊÃÊì íßÇÏ ÇáÎÕÑ íäÎÒá

äÜÚÜã ÇáÜÖÜÌÜíÚ ÛÏÇÉ ÇáÏÌä íÕÑÚåÇ ááÐÉ ÇáãÑÁ áÇ ÌÇÝò æ áÇ ÊÝá

åÜÑßÜæáÜÉñ  ¡ ÝÜäÜÞñ ¡ ÏÑãñ ãÜÑÇÝÜÞåÇ ßÃä ÃÎãÕåÇ ÈÇáÔæß íäÊÚá

ÅÐÇ ÊÜÞÜæã íÜÖÜæÚ ÇáãÓß ÃÕæÑÉð æ ÇáÒäÈÞ ÇáæÑÏ ãä ÃÑÏÇäåÇ Ôãá

ãÜÇ ÑæÖÜÉñ ãÜä ÑíÇÖ ÇáÍÒä ãÚÔÈÉñ ÎÖÑÇÁ ÌÇÏ ÚáíåÇ ãÓÈáñ åØá

íÜÖÜÇÍÜß ÇáÜÔÜãÜÓ ãäåÇ ßæßÈñ ÔÑÞñ ãÄÒÑñ ÈÚãíã ÇáäÈÊ iiãßÊåá

íÜæãÜÇð ÈÜÃØÜíÜÈ ãÜäåÇ äÔÑ ÑÇÆÍÉò æ áÇ ÈÃÍÓä ãäåÇ ÅРÏäÇ iiÇáÃÕá

ÚÜáÜÞÜÊÜåÜÇ ÚÑÖÇð æ ÚáÞÊ ÑÌáÇð ÛíÑí æ ÚáÞ ÃÎÑì ÛíÑåÇ ÇáÑÌá

æ  ÚÜáÜÞÜÊÜå ÝÜÊÜÇÉ ãÜÇ íÜÍÇæáåÇ æ ãä Èäí ÚãåÇ ãíÊ ÈåÇ æåá

æ ÚÜáÜÞÜÊÜäÜí ÃÎÜíÜÑì ãÜÇ ÊáÇÆãäí ÝÇÌÊãÚ ÇáÍÈ ¡ ÍÈñ ßáå ÊÈá

ÝÜßÜáÜäÜÇ ãÜÛÜÑãñ íÜåÜÐí ÈÕÇÍÈå äÇÁò æ ÏÇäò æ ãÎÈæáñ æ ãÎÊÈá

ÕÜÏÊ  åÜÑíÜÑÉ ÚÜäÜÇ ãÜÇ ÊÜßÜáãäÇ ÌåáÇð ÈÃã ÎáíÏò ÍÈá ãä ÊÕá

àÃä ÑÃÊ ÑÌÜáÇð ÃÚÜÔÜì ÃÖÜÑ ÈÜå ÑíÜÈ Çáãäæä æ ÏåÑñ ãÝäÏñ ÎÈá

ÞÜÇáÜÊ åÜÑíÜÑÉ áÜãÜÇ ÌÆÊ ØÇáÈåÇ æíáí Úáíß æ æíáí ãäß íÇ iiÑÌá

ÅãÜÇ ÊÜÑíÜäÜÇ ÍÜÝÜÇÉð áÇ äÜÚÜÇá áÜäÜÇ ÅäÜÇ ßÐáß ãÇ äÍÝì æ ääÊÚá

æ ÞÜÏ ÃÎÜÇáÜÓ ÑÈ ÇáÜÈÜíÜÊ ÛÜÝÜáÊå æ ÞÏ íÍÇÐÑ ãäí Ëã ãÇ iiíÆá

æÞÜÏ ÃÞÜæÏ ÇáÜÕÜÈÜÇ íÜæãÇð ÝíÊÈÚäí æÞÏ íÕÇÍÈäí Ðæ ÇáÔÑÉ ÇáÛÒá

æÞÜÏ  ÛÜÏæÊ ÅáÜì ÇáÜÍÜÇäæÊ íÊÈÚäí ÔÇæò ãÔáñ Ôáæáñ ÔáÔáñ Ôæá

ÝÜí  ÝÜÊÜíÜÉò ßÓíæÝ ÇáåäÏ ÞÏ ÚáãæÇ Ãä åÇáßñ ßá ãä íÍÝì æ íäÊÚá

äÜÇÒÚÜÊÜåÜã  ÞÜÖÜÈ ÇáÜÑíÍÇä ãÊ߯Çð æ ÞåæÉð ãÒÉð ÑÇææÞåÇ ÎÖá

áÇ  íÜÓÜÊÜÝÜíÞæä ãäåÇ æ åí ÑÇåäÉñ ÅáÇ ÈåÇÊ æ Åä ÚáæÇ æ Åä iiäåáæÇ

íÜÓÜÚÜì ÈÜåÜÇ Ðæ ÒÌÜÇÌÇÊò áå äØÝñ ãÞáÕñ ÃÓÝá ÇáÓÑÈÇá ãÚÊãá

æ  ãÜÓÜÊÜÌÜíÜÈò ÊÜÎÇá ÇáÕäÌ íÓãÚå ÅÐÇ ÊÑÌÚ Ýíå ÇáÞíäÉ ÇáÝÖá

ÇáÜÓÜÇÍÜÈÜÇÊ  ÐíÜæá ÇáÜÑíØ ÂæäÉð æ ÇáÑÇÝÚÇÊ Úáì ÃÚÌÇÒåÇ ÇáÚÌá

ãÜä  ßÜá ÐáÜß íÜæãñ ÞÏ áåæÊ Èå æ Ýí ÇáÊÌÇÑÈ Øæá Çááåæ æ ÇáÛÒá

æ  ÈÜáÜÏÉò ãÜËÜá ÙÜåÑ ÇáÊÑÓ ãæÍÔÉò ááÌä ÈÇááíá Ýí ÍÇÝÇÊåÇ ÒÌá

áÇ íÜÊÜäÜãÜì áÜåÜÇ ÈÜÇáÜÞÜíÙ íÑßÈåÇ ÅáÇ ÇáÐíä áåã ÝíåÇ ÃÊæÇ iiãåá

ÌÜÇæÒÊÜåÜÇ ÈØáíÍò ÌÓÑÉò ÓÑÍò Ýí ãÑÝÞíåÇ Ü ÅÐÇ ÇÓÊÚÑÖÊåÇ Ü ÝÊá

ÈÜá  åÜá ÊÜÑì ÚÜÇÑÖÜÇð ÞÏ ÈÊ ÃÑãÞå ßÃäãÇ ÇáÈÑÞ Ýí ÍÇÝÇÊå ÔÚá

áÜå ÑÏÇÝñ æ ÌÜæÒñ ãÜÝÜÃãñ ÚÜãÜáñ ãÜäÜØÜÞñ ÈÓÌÇá ÇáãÇÁ ãÊÕá

áÜã íÜáÜåÜäÜí Çááåæ Úäå Ííä ÃÑÞÈå æ áÇ ÇááÐÇÐÉ Ýí ßÃÓ æ áÇ ÔÛá

ÝÜÞÜáÊ  ááÔÑÈ Ýí ÏÑäÇ æ ÞÏ ËãáæÇ ÔíãæÇ æ ßíÝ íÔíã ÇáÔÇÑÈ ÇáËãá

ÞÜÇáÜæÇ  äÜãÜÇÑñ ¡ ÝÜÈÜØä ÇáÎÇá ÌÇÏåãÇ ÝÇáÚÓÌÏíÉñ ÝÇáÃÈáÇÁ iiÝÇáÑÌá

ÝÜÇáÜÓÜÝÜÍ íÜÌÜÑí ÝÜÎäÒíÑñ ÝÈÑÞÊå ÍÊì ÊÏÇÝÚ ãäå ÇáÑÈæ ÝÇáÍÈá

ÍÜÊÜì ÊÜÍÜãÜá ãÜäå ÇáãÇÁ ÊßáÝÉð ÑæÖ ÇáÞØÇ ÝßËíÈ ÇáÛíäÉ iiÇáÓåá

íÜÓÜÞí ÏíÇÑÇð áåÇ ÞÏ ÃÕÈÍÊ ÛÑÖÇð ÒæÑÇð ÊÌÇäÝ ÚäåÇ ÇáÞæÏ æ ÇáÑÓá

ÃÈÜáÜÛ  íÜÒíÜÏ ÈÜäÜí ÔÜíÜÈÜÇä ãÜÃáÜßÉð ÃÈÇ ËÈíÊò ÃãÇ ÊäÝß ÊÃÊßá

ÃáÜÓÜÊ  ãÜäÜÊÜåÜíÜÇð Úä äÍÊ ÃËáÊäÇ æ áÓÊ ÖÇÆÑåÇ ãÇ ÃØÊ ÇáÅÈá

ßÜäÜÇØÜÍ ÕÜÎÜÑÉð íÜæãÇð áíæåäåÇ Ýáã íÖÑåÇ æ Ãæåä ÞÑäå ÇáæÚá

ÊÜÛÜÑí ÈÜäÜÇ ÑåÜØ ãÜÓÜÚæÏò æ ÅÎæÊå íæã ááÞÇÁ ÝÊÑÏí Ëã ÊÚÊÒá

ÊÜáÜÍÜã  ÃÈÜäÜÇÁ Ðí ÇáÜÌÏíä Åä ÛÖÈæÇ ÃÑãÇÍäÇ Ëã ÊáÞÇåã æ ÊÚÊÒá

áÇ  ÊÜÞÜÚÜÏä æÞÜÏ ÃßÜáÜÊÜåÜÇ ÎØÈÇð ÊÚæÐ ãä ÔÑåÇ íæãÇð æ ÊÈÊåá

ÓÜÇÆÜá  ÈÜäÜí ÃÓÜÏò ÚäÇ ÝÞÏ ÚáãæÇ Ãä ÓæÝ íÃÊíß ãä ÃÈäÇÆäÇ iiÔßá

æ ÇÓÜÃá ÞÜÔÜíÜÑÇð æ ÚÜÈÜÏ Çááå ßáåã æ ÇÓÃá ÑÈíÚÉ ÚäÇ ßíÝ äÝÊÚá

ÅäÜÇ äÜÞÜÇÊÜáÜåÜã ÍÜÊì äÞÊáåã ÚäÏ ÇááÞÇÁ æ Åä ÌÇÑæÇ æ Åä iiÌåáæÇ

ÞÜÏ ßÜÇä Ýí Âá ßåÝò Åä åã ÇÍÊÑÈæÇ æ ÇáÌÇÔÑíÉ ãä íÓÚì æ íäÊÖá

áÜÆÜä  ÞÜÊÜáÜÊÜã ÚÜãÜíÜÏÇð áã íßä ÕÏÏÇð áäÞÊáä ãËáå ãäßã ÝäãÊËá

áÜÆÜä  ãÜäÜíÜÊ ÈÜäÜÇ Úä ÛÈ ãÚÑßÉò áÇ ÊáÝäÇ Úä ÏãÇÁ ÇáÞæã ääÊÞá

áÇ ÊÜäÜÊÜåæä æ áä íäåì Ðæí ÔØØò ßÇáØÚä íÐåÈ Ýíå ÇáÒíÊ æ ÇáÝÊá

ÍÜÊÜì  íÜÙÜá ÚÜãÜíÜÏ ÇáÞæã ãÑÊÝÞÇð íÏÝÚ ÈÇáÑÇÍ Úäå äÓæÉñ ÚÌá

ÃÕÜÇÈÜå åÜäÜÏæÇäñÜí ÝÜÃÞÜÕÜÏå Ãæ ÐÇÈÜáñ ãä ÑãÇÍ ÇáÎØ ãÚÊÏá

ßÜáÇ ÒÚÜãÜÊÜã ÈÜÃäÜÇ áÇ äÜÞÜÇÊÜáÜßÜã ÅäÜÇ áÃãËÇáßã íÇ ÞæãäÇ ÞÊá

äÜÍÜä  ÇáÜÝÜæÇÑÓ íæã ÇáÍäæ ÖÇÍíÉð ÌäÈí ÝØíãÉ áÇ ãíáñ æ áÇ ÚÒá

ÞÜÇáÜæÇ ÇáÜØÜÚÜÇä ÝÜÞÜáÜäÜÇ Êáß ÚÇÏÊäÇ Ãæ ÊäÒáæä ÝÅäÇ ãÚÔÑñ äÒá

ÞÜÏ  äÜÎÜÖÜÈ ÇáÚíÑ Ýí ãßäæä ÝÇÆáå æ ÞÏ íÔíØ Úáì ÃÑãÇÍäÇ ÇáÈØá

ÚæÏÉ Åáì ÇáÕÝÍÉ ÇáÑÆíÓíÉ