المعلومات التالية ليست مبررا لتناول اي دواء قبل الرجوع الى الطبيب .
الدواء الوحيد الذي يجب على كل
حامل تناوله هو حمض الفوليك وهو يعطى بمقدار 500 مكغ و خاصة خلال الأشهر
الثلاثة الأولى من الحمل وهو يفيد الأم ويمنع حدوث فقر الدم و يفيد الجنين
بمنع حدوث التشوهات العصبية خاصة القيلة السحائية وعدا ذلك فمن الأسلم عدم
إعطاء الحامل اي دواء خاصة في الأشهر الثلاثة الأولى من الحمل وهي فترة تكون
الجنين .
إلا إذا رأى الطبيب غير ذلك
الأدوية التي تعطى للحوامل بأمان نسبي
|
ملاحظات |
اسم الدواء |
|
تجنب الجرعات الكبيرة |
الباراسيتامول |
|
تفيد في الوقاية من
الانسمام الحملي |
سلفات المغنزيوم |
|
للمصابات بالسكري |
الأنسولين |
| |
:مضادات الإقياء مثل
الميتوكلوبراميد و
الميكليزين و البيريدوكسين |
| |
:مضادات التحسس
كلورفينيرامين و
التربروليدين |
|
مركبات السلفا و
الكينولونات لا تعطى للحوامل( مثل السيبروفلوكساسين ) |
:المضادات الحيوية مثل
البنسيللين و
الأموكسيسللين و الكلافونيك اسيد و السيفالوسبورينات و الأمبيسيللين و
الأريثرومايسين و التيكراسيللين و الببراسيللين و مضادات الفطور
الموضعية و الريفامبيسين |
|
السيمستيدين لا يعطى |
:أدوية جهاز الهضم مثل
الكائولبن و مضادات
الحموضة و اللوبيراميد |
| |
أدوية الغدة الدرقية مثل
الليفوتيروكسين |
| |
:الفيتامينات و المعادن
مثل
الحديد و المغنيزيوم
|
الأدوية التي يمكن
أعطاؤها للحامل و لكن مع خطر تأثر الجنين بشكل قليل جداً
|
ملاحظات |
اسم الدواء |
|
الأسبيرين خطره اكبر من
هذه الأدوية |
:المسكنات مثل
الإيبوبروفين و
الديكلوفيناك و الكيتوبرفين و الفبنتانيل و الميبريدين و المورفين و
النابروكسين و البيروكسيكام و السولينداك |
| |
:مضادات الإكتئاب مثل
الفلوكسيتين او
البروزاك |
|
لا تعطىجميعها |
خافضات السكر الفموية |
| |
:مضادات الإقياء و التشنج
مثل
Dimenhydrinate
Granisetron
Ondansetron
Prochlorperazine
Promethazine
Scopolamine
Trimethobenzamide |
| |
:مضادات التحسس مثل
Astemizole
Brompheniramine
Cetirizine
Clemastine
Diphenhydramine
Fexofenadine
Hydroxyzine
Loratadine
Terfenadine |
| |
:خافضات
شحوم الدم
Cholestyramine
Colestipol
|
| |
:المضادات الحيوية
Acyclovir
Azithromycin
Aztreonam
Chloramphenicol
Clarithromycin
Clindamycin
Imipenem-cilastatin
Metronidazole
Vancomycin |
| |
:مضادات تخثر الدم
Dalteparin
Dipyridamole
Enoxaparin
Heparin
Ticlopidine |
| |
:أدوية القلب والضغط
Atenolol
Clonidine
Digoxin
Doxazosin
Hydralazine
Labetalol
Lidocaine
Methyldopa
Metoprolol
Prazosin
Procainamide
Propranolol
Quinidine
Terazosin
Timolol |
| |
:أدوية السعال
Dextromethorphan
|
| |
:أدوية جهاز الهضم
Bismuth subsalicylate
Casanthranol
Cisapride
Dicyclomine
Docusate
H2-receptor antagonists
Lansoprazole
Omeprazole
Phenolphthalein
Senna
Simethicone
Sucralfate |
| |
:أدوية جهاز التنفس
Albuterolفينتولين
Beclomethasone (inhalation)
Cromolyn
Flunisolide (inhalation)
Ipratropium
Metaproterenol
Nedocromil
Pirbuterol
Salmeterol
Theophylline
Triamcinolone (inhalation) |
| |
:المهدئات
Buspirone
Propofol
Zolpidem |
| |
:أدوية جهاز البول
Allopurinol
Carisoprodol
Chlorzoxazone
Cyclobenzaprine
Flavoxate
Oxybutynin
Sumatriptan |
الأدوية التي يترافق إعطاؤها مع خطر
محتمل على الجنين
|
ملاحظات |
اسم
الدواء |
| |
:المسكنات مثل
Aspirin
Codeine
Etodolac
Indomethacin
Ketorolac
Nabumetone
Oxaprozin
Propoxyphene
Tramadol |
| |
:الأدوية العصبية مثل
Carbamazepine
Clonazepam
Ethosuximide
Gabapentin
Lamotrigine |
| |
:مضادات الإكتئاب مثل
Amitriptyline
Desipramine
Doxepin
Imipramine
Nefazodone
Nortriptyline
Trazodone
Venlafaxine |
| |
:خافضات السكر الفموية
Glipizide
Glyburide |
| |
:خافضات الشحوم
Gemfibrozil
|
|
بعض هذه الادوية قد يسبب
نقص السمع عند الجنين |
:المضادات الحيوية
Amikacin
Ethambutol
Fluconazole
Gentamicin
Isoniazid
Itraconazole
Ketoconazole
Miconazole (systemic)
Pentamidine
Pyrazinamide
Rifampin
Tobramycin
Trimethoprim
Sulfamethoxazole
|
| |
:ادوية القلب والضغط
Amlodipine
Diltiazem
Felodipine
Nifedipine
Nitrates
Verapamil |
| |
:أدوية الرشخ والسعال
Guaifenesin panolamine
Pseudoephedrine |
| |
:مدرات البول
Amiloride
Bumetanide
Chlorthalidone
Chlorthiazide
Ethacrynic acid
Furosemide
Hydrochloro-thiazide
Indapamide
Metolazone
Spironolactone
Torsemide
Triamterene |
|
قد تسبب تثبيطا للغدد |
:الهرمونات و الكورتيزون
Glucocorticoids(systemic)
Progestins |
|
قد تسبب مشاكل تنفسية بعد
الولادة مباشرةعند الوليد |
:المهدئات
Benzodiazepines
|
|
قد تؤثر على درق الجنين |
:أدوية الغدة الدرقية
Methimazole
Potassium iodide
Propylthiouracil |
| |
:أدوية أخرى
Azathioprine
Cyclosporine
Haloperidol
Pentoxifylline |
الأدوية الممنوع إعطاؤها للأم الحامل بسبب
ترافقها مع خطر مثبت على الجنين
|
الدواء الثاني قد يسبب
تخلف عقلي و فشل نمو و تشوهات عينية عند الجنين و الدواء الاخير قد يسبب
استسقاء الدماغ و تشوهات وجهية |
:الأدوية العصبية
Phenobarbital
Phenytoin
Primidone
Valproic acid |
| |
:الأدوية النفسية
Monoamine oxidase
inhibitors |
| |
:خافضات الشحوم
Fluvastatin
Lovastatin
Pravastatin
Simvastatin |
|
هذه الأدوية قد تسبب
تشوهات عظمية؟ |
:المضادات الحيوية
Ciprofloxacin
Doxycycline
Norfloxacin
Ofloxacin
Tetracycline |
|
يعتبر من المشوهات فقد
يسبب تخلف عقلي وتشوهات عظمية |
:مميعات الدم
Warfarin |
|
قد تسبب أذية كلوية للجنين |
:أدوية القلب و الضغط
Angiotensin-converting
enzyme inhibitors
Losartan |
| |
:أدوية الهضم
Misoprostol
|
| |
:مانعات الحمل الفموية
Estrogens
Oral contraceptives |
| |
:المنومات و المهدئات
Pentobarbital
Phenobarbital |
|
الدواء الثاني يعتبر مشوها
للجنين و قد يسبب تشوهات في القلب و الاوعية |
:الفيتامينات و المعادن
Isotretinoin
Lithium
Tamoxifen
Quinine |
الأدوية المشوهة للجنين
بشكل مؤكد
|
تأثيره على الجنين |
الدواء |
|
فشل نمو الجنين+ تأخر عقلي
+ صغر الجمجمة +تشوهات عينية +تشوهات مفصلية |
الكحول |
|
تذكير الجنين الأنثى و
تشوه الأعضاء التناسلية |
الأندروجينات والجرعات
العالية من البروجيستوجين |
|
فشل نمو الجنين + تشوهات
متعددة |
أمينوبترين |
|
فشل نمو + شفة الأرنب |
busulfan |
|
تشوهات تناسلية عند الإناث |
diethylstilbesterol |
|
تشوهات في القلب والوجه و
قيلة سحائية |
ايزوترينيتون |
|
تشوهات في الاطراف |
تاليدوميد |
|
فشل نمو + تخلف عقلي +
تشوهات بولية تناسلية |
الكوكائين |
الأدوية المسموح إعطاؤها للأم خلال الإرضاع
الأدوية التي لوحظ ترافق
إعطاؤها مع تأثيرات هامة على الرضع و التي يجب ان تعطى بحذر
|
تأثيره على الرضيع |
اسم
الدواء |
|
إسهال |
5-aminosalicylic acid |
|
حماض استقلابي |
الأسبيرين |
|
صلابة نقرة - هياج -ضعف
رضاعة - ميل للنوم |
clemastine |
|
تركين - تشنج
methemoglobinemia |
فينوباربيتال |
|
تركين - صعوبة رضاعة |
primidone |
|
إسهال مدمى |
sulfasalazine |
الأدوية المسموحة خلال
الإرضاع بشكل آمن
|
تأثيره على الرضيع |
اسم
الدواء |
|
-هذه الإشارة تعني انه لا
اثر |
acebutolol |
|
- |
الباراسيتامول |
|
- |
acetazolamide |
|
- |
acitretin |
|
- |
acyclovir |
|
- |
allopurinol |
|
- |
amoxicillin اموكسيل |
|
- |
antimony |
|
- |
apazone |
|
- |
atenolol |
|
- |
atropine |
|
- |
aztreonam |
|
- |
baclofen |
|
يثبط ادرار الحليب |
bendroflumethiazide |
|
طفح جلدي - ضعف - عدم
البكاء |
bromides |
|
- |
butorphanol |
|
هياج - قلة النوم |
الكافئين |
|
- |
captopril |
|
- |
carpamazepine |
|
سلعة درقية |
carbimazole |
|
- |
casacra |
|
- |
cefadroxil |
|
- |
cefazolin |
|
- |
cefotaxime |
|
- |
cefoxitin |
|
- |
cefprozil |
|
- |
ceftazidime |
|
- |
ceftriaxone |
|
ميل للنوم |
chloral hydrate |
|
- |
chloroform |
|
- |
chloroquine |
|
- |
chlorthiazide |
|
يطرح ببطء |
chlorthalidone |
|
- |
cimetidine |
|
سحب من الأسواق و لم يكن
اثر |
cisapride |
|
لا يطرح مع حليب الأم |
cisplatin |
|
- |
clindamycin |
|
- |
clogestone |
|
- |
clomipramine |
|
- |
codeine |
|
- |
cholchicine |
|
قد تسبب تضخم غدة الثدي
عند الرضيع و نقص ادرار الحليب عند الأم |
مانعات الحمل الحاوية على
الأستروجين والبروجسترون |
|
- |
cycloserine |
|
زيادة حركة الأمعاء |
danthron |
|
- |
dapsone |
|
بكاء - هياج - قلة نوم |
dexbrompheniramine
maleate with d-isoephedrine |
|
- |
dicumarol |
|
- |
digoxin |
|
- |
diltiazem |
|
- |
dipyrone |
|
- |
disopyramide |
|
- |
domperidone |
|
- |
dyphylline |
|
- |
enalapril |
|
- |
erythromycin |
|
قد يسبب نزف مهبلي عند
الرضع الإناث عند ايقافه |
estradiol |
|
- |
ethambutol |
|
- |
ethosuximide |
|
- |
fentanyl |
|
- |
flecainide |
|
- |
flufenamic acid |
|
- |
fluorescein |
|
- |
folic acid |
|
- |
gold salts |
|
- |
halothane |
|
- |
hydralazine |
|
- |
hydrochlorthiazide |
|
- |
hydroxychloroquine |
|
- |
ibuprofen |
|
سجلت حالة إختلاج واحدة |
indomethacin |
|
قد يؤثر على عمل الدرق |
iodides |
|
سلعة درقية - رائحة اليود
على الرضيع |
iodine |
|
- |
iopanoic acid |
|
احتمال نادر لأذية كبدية
عكوسة |
isoniazid |
|
- |
kanamycin |
|
- |
ketorolac |
|
- |
Labetalol |
|
- |
Levonorgesterol |
|
- |
Lidocaine |
|
- |
Loperamide |
|
- |
سلفات المعنزيوم |
|
- |
medroxyprogesterone |
|
- |
mefenamic acid |
|
لا يؤثر بشرط تناول الام
لجرعة اقل من 20 ملغ كل 24 ساعة |
methadone |
|
- |
methimazole |
|
- |
methocarbamol |
|
- |
methyldopa |
|
نعاس |
methyprylon |
|
- |
metoprolol |
|
- |
metrizamide |
|
- |
mexiletine |
|
- |
minoxidil |
|
- |
morphineالمورفين |
|
- |
moxalactam |
|
- |
nadolol |
|
قد يسبب انحلال الدم عند
الرضع المصابين بعوز خميرة الفوال
G6PD |
nalidixic acid |
|
- |
naproxen |
|
- |
nefopam |
|
- |
nifedipine |
|
قد يسبب انحلال الدم عند
الرضع المصابين بعوز خميرة الفوال
G6PD |
nitrofurantoin |
|
- |
norethynoderel |
|
- |
noscapine |
|
- |
oxprenolol |
|
- |
phenylbutazone |
|
methemoglobinemiaسجلت
حالة |
phenytoin |
|
- |
piroxicam |
|
- |
prednisone |
|
- |
procainamide |
|
- |
progesterone |
|
- |
propoxyphene |
|
- |
propranolol |
|
- |
propylthioracil |
|
- |
pseudoephedrine |
|
- |
pyridostigmine |
|
- |
pyrimethamine |
|
- |
quinidine |
|
- |
quinine |
|
- |
riboflavin |
|
- |
rifampin |
|
- |
scopolamine |
|
- |
secobarbital |
|
- |
senna |
|
- |
sotalol |
|
- |
spironolactone |
|
- |
streptomycin |
|
- |
sulbactam |
|
يجب ان يستخدم بحذر عند
الخدج و قد يسبب انحلال الدم عند الرضع المصابين بعوز خميرة الفوال
G6PD |
sulfapyridine |
|
يجب ان يستخدم بحذر عند
الخدج و قد يسبب انحلال الدم عند الرضع المصابين بعوز خميرة الفوال
G6PD |
sulfisoxazole |
|
- |
suprofen |
|
- |
terbutaline |
|
- |
tetracycline |
|
هياج عند الرضيع |
theophylline |
|
- |
thiopental |
|
- |
thiouracil |
|
- |
ticracillin |
|
- |
timolol |
|
قد يسبب اليرقان |
tolbutamide |
|
- |
tolmetin |
|
- |
trimethoprim/sulfamethoxazole |
|
- |
triprolidine |
|
- |
valproic acid |
|
- |
verapamil |
|
- |
vitamin B1(thiamine) |
|
- |
vitamine B6(pyridoxine) |
|
- |
vitamin D |
|
- |
vitamin K |
|
- |
warfarin |
|
- |
zolpidem |
الأدوية الممنوع إعطاؤها للأم خلال الإرضاع
|
سبب
المنع وأثر الدواءعلى الرضيع |
اسم
الدواء |
|
يثبط ادرار الحليب |
bromocriptine |
|
التسمم بالكوكائين عند
الرضيع |
الكوكائين |
|
تثبيط مناعة الرضيع |
cylophosphamide |
|
تثبيط مناعة الرضيع
|
doxorubicin |
|
يسبب الإقياء و الإسهال و
الإختلاج عند الرضيع حتى بالجرعات المعتادة |
ergotamine
ارغوتامين لمعالجة
الشقيقة |
|
التسمم به عند الرضيع |
Lithium |
|
تثبيط المناعة و نقص
الكريات البيض |
Methotrexate |
|
مهلس قوي |
phencyclidine |
|
قد يؤهب للنزف |
phenindione |
|
هياج و قلة النوم
|
amphitamine |
|
رجفان + تململ +ضعف رضاعة
+إقياء |
الهيروئين |
|
قيد الدراسة |
المارجوانا |
|
نقص ادرار الحليب عند
الأم+ تسرع قلب الرضيع+ اسهال و اقياء و تململ عند الرضيع |
دخان السجائر |
الأدوية التي تتطلب
ايقافا مؤقتا للإرضاع اذا تناولتها الأم المرضع
|
مدة ايقاف الرضاعة بعد
تناول الدواء |
اسم الدواء
|
|
حتى 50 ساعة |
copper 64 |
|
لمدة اسبوعين |
gallium 67 |
|
حتى 20 ساعة |
induim 111 |
|
حتى 36 ساعة |
iodine 123 |
|
لمدة 12 يوم |
iodine 125 |
|
من 2 الى 14 يوم |
iodine 131 |
|
حتى 96 ساعة |
radioactive sodium |
|
من 15 ساعة الى 3 ايام |
technetium-99m,99mRc
|
الأدوية غير معروفة
التأثير على الرضيع و لكن يشك بها ويجب الحذر من تناولها؟؟
|
التأثير الملاحظ او المتوقع على الرضيع |
اسم
الدواء |
-
الإشارة تعني انه لا أثر |
:المهدئات مثل
|
|
- |
Diazepam |
|
- |
Lorazepam |
|
- |
midazolam |
|
- |
perphenazine |
|
- |
parzepam |
|
- |
quazepam |
|
- |
temazepam |
| |
مضادات الإكتئاب
|
|
- |
amitriptyline |
|
- |
amoxapine |
|
- |
desipramine |
|
- |
dothiepine |
|
- |
doxipin |
|
- |
fluoxetine |
|
- |
fluvoxamine |
|
- |
imipramine |
|
- |
trazodone |
| |
مضادات النفاس |
|
ثر الحليب عند الام و
النعاس عند الرضيع |
chlorpromazine |
|
- |
chlorprothixene |
|
- |
haloperidol |
|
- |
mesoridazine |
| |
ادوية أخرى |
|
قد يثبط النقي |
الكلورامفينيكول |
|
- |
ميتوكلوبراميد |
|
مشوه عند الحيوان وغير
معروف عند البشر يمكن ايقاف الرضاعة خلال العلاج |
( ميترونيدازول( فلاجيل |
|
مثل السابق |
تينيدازول |
|