ÕæÑ ãÏíäÉ æÇÏí Òã