Raihanyat,

Raïhanyat

Le Site De L’Ecrivain Marocain

 Mohamed  Saïd Raïhani

 

NOUVELLES

 

 

SAISON DE LA MIGRATION

VERS TOUS LES LIEUX

 

Nouvelles Ecrites En Arabe Par Mohamed Saïd Raïhani, 2003

 

Traduites En Français Par Mohamed El Kobbi, 2009

 

 

DEVELOPPEMENT

 

 

Les mots d’ordre fusent du cœur de la manifestation:

 

Nous n’avons pas peur de votre oppression

Et vos massacres ne peuvent pas nous anéantir

Et nos revendications légales,

Nourrissent en nous le sens du combat...

 

Pas de liberté, Pas d’emploi

Pas d’éducation, Pas de développement…

  

Le mégaphone:

 «A tous les manifestants! Ce rassemblement est illégal, et cette action est non autorisée et porte atteinte à l’ordre public. Vous avez, alors, deux minutes pour vous disperser dans le calme sinon nos forces de sécurité  se serviront de la force  pour vous déloger d’ici…

 A tous les manifestants! Ce rassemblement est illégal, et cette action est non autorisée et porte atteinte à l’ordre public. Vous avez, alors, deux minutes pour vous disperser dans le calme sinon nos forces de sécurité  se serviront de la force  pour vous déloger d’ici…

 A tous les manifestants ! Ceci… Vous avez, alors…Sinon…»

  

Les hélicoptères lâchent  leur pluie de tracts:

 -Regarde au ciel!

-Pourquoi tous ces hélicoptères?!

-Ils vont nous bombarder!

-Non, ils prennent simplement des photos!

-Mais regarde bien: ils lâchent des milliers des feuilles dans l’air !

-Des billets de banque?

-Non, ils paraissent beaucoup plus grands…

-Des tracts?

-Mais ce sommes nous qui devrions distribuer des tracts et non pas les hélicoptères…

-En voilà un, le premier!

-Oh ! Mais c’est un manifeste!

  

La lecture du manifeste:

 O peuple brave! O peuple libre! O peuple fier! La patrie vous appelle. Elle serre vos mains et vous annonce la bonne nouvelle: Le taux de croissance cette année a atteint son maximum de cent pour cent grâce à l’ouverture de nouveaux marchés dans le monde entier et l’augmentation de la demande pour nos produits, les filles de joie et la plante du bonheur…

 Ceci ne peut qu’avoir un impact positif pour le marché du travail intérieur car il pourra aspirer tous les actifs. Quant aux inactifs, on leur a réservé une indemnité de chômage au quotidien: Chacun une prostituée et une botte du plant du bonheur.

 O peuple brave! O peuple libre! O peuple fier! Félicitez-vous! Gloire et Eternité à la patrie!…  


 

 

TABLE DES MATIÈRES

 

 

PRÉFACE

 L’OISEAU DU PRINTEMPS

  CHACUN SON PROPRE CIEL

  LES TROIS CLEFS

 CONCERT

LA VILLE D’ AL-HAJJAJ BEN YOUSSEF AL-THAQAFI  

 SON EXCELLENCE Mr. LE PRESIDENT

DEVELOPPEMENT  

 UNE MISE-EN-SCENE FUTILE

 VIEILLESSE  

JEAN GENET : ENTRE LA MER, LA PRISON ET LE CIMETIERE   

 L’HOMME LIEVRE  

 CHIENS

TOURISME X  

SAVOIR VIVRE PAR ANCIENNETE   

 ECRIVAIN

 SAISON DE LA MIGRATION VERS TOUS LES LIEUX

 

 

 

PAGE D’ACCUEIL  - ONOMASTIQUE   -   WEBMASTER  -   RECITS   -   LIENS CULTURELS - ENGLISH   -   ARABIC

                                                                                                                                     

TOUS DROITS RESERVES

 

ALL RIGHTS RESERVED

 

e-mail:  mohamed_said_raihani@yahoo.com

 

 

<title>http://raihani.free.fr/frenchversion-shortstory2-index.htm</title>

<meta name="description" content="le site de l’écrivain marocain Mohamed Saïd Raïhani, espaces du récit, de la nouvelle et de la création littéraire,  SAISON DE LA MIGRATION VERS TOUS LES LIEUX">

<meta name="keywords" content="écrit , literature, nouvelle, création littéraire,texte narratif, narration, SAISON DE LA MIGRATION VERS TOUS LES LIEUX ">